Is of - Posco Art Museum

Is of: Mt. Naejang
Inkjet printed with Plant pigments on Paper, Epoxy, Wood, Stainless Steel, Mixed media
120 x 70 x 180cm, 2021


Is of: Mt. Naejang
Inkjet printed with Plant pigments on Paper, Epoxy, Wood, Stainless Steel, Mixed media
120 x 70 x 180cm, 2021


Is of: Mt. Naejang
Inkjet printed with Plant pigments on Paper, Epoxy, Wood, Stainless Steel, Mixed media
120 x 70 x 180cm, 2021

- Installed at POSCO Art Museum, Seoul, S.Korea


Is of: Fall (2017)은 가을의 단풍 풍경을 담은 사진 작업이다. 하지만 일반적인 프린트의 색상재현과는 다른 방식을 고수한다. 나는 가을의 노랗고 붉고, 푸른 단풍잎들을 수집하고 각종 장치들을 동원해 잎사귀에서 색소를 추출한다. 그리고 그 색소를 프린터의 잉크로 이용해서 가을의 단풍 풍경사진을 프린트한다. 즉, 자연 그 자체가 가진 색으로 자연을 표현한 사진작업이다. 하지만 이렇게 프린트된 사진은 출력이 되자 마자 산소와 빛의 영향으로 점점 색이 바래진다. 이는 단풍잎이 낙엽이 되어 바래지듯이 자연의 본질과 매우 닮아 있다. 하지만 사진이라는 매체는 본래 피사체의 정지된 상(像)이다. 즉, 이 작품은 사진으로써 정지되어 있지만 동시에 자연이 가진 변화의 속성을 함께 띄는 것이다. 이를 통해 자연을 소유하려는 인간의 욕망과 그에 상응하는 자연의 불가항력을 한 장의 사진에 함께 담게 된다. 실제로 사진 속 단풍의 색을 보존하기 위한 다양한 장치들이 사진을 담고 있는 액자에 적용되는데, 예컨대 보존과학에서 이용되는 함침법(아크릴수지에 담가 산소와의 접촉을 차단)과 광케이블을 이용해 자외선을 제거한 특수조명이 그러하다. 하지만 여전히 자연이 가진 변화의 속성은 막을 수 없다. 나는 이러한 인간과 자연의 팽팽한 줄다리기를 통해 지난 수세기 동안 이어져온 인간의 보편성을 발견한다.

Is of: Fall (2017) is a photographic work that captures autumn leaves. Its production, however, used a different approach than the typical color reproduction used in photo printing. I collected the yellow, red, and blue leaves of autumn and used a range of devices to extract the pigments from the leaves. These pigments were then used as ink for the printer to print out a picture of the scenery of autumn foliage. In other words, this is a photographic work that represents Nature with the colors of Nature itself. But as soon as the image is printed out, the color begins to gradually fade due to the influence of oxygen and light. This is very similar to many natural phenomena, like when autumn leaves fall on the ground to wither away. However, the medium of photography is essentially the still image of the subject. That is, this work is a still picture, but at the same time, it has the inherent attribute of Nature, which is change. This single photo encapsulates the human desire to possess Nature and the weak resistance of Nature. Actually, a number of different devices have been applied to the picture frame of the photo to preserve the colors of the autumnal leaves in the photograph.  An example of this is the impregnation method used in conservation science (blocking contact with oxygen by immersing the object in acrylic resin) and special lighting by optical fiber cable in which the ultraviolet rays have been removed. But no one can stop change, the essential characteristic of Nature. In this bitter tug-of-war between humans and nature, I find the universality of humanity that has prevailed for the last few centuries.